- Durée
- 1383 h sur 2 ans
- Lieu
- Lille
- Format
- Présentiel · alternance possible
- Niveau
- Avancé
Ce que vous allez apprendre
Devenez interprète en langue des signes française (LSF) et français grâce à un master universitaire alliant théorie, pratique et stages.
À l'issue de la formation, vous serez capable de
- Maîtriser la LSF et le français dans leurs dimensions orale et écrite
- Restituer fidèlement et avec neutralité le sens d'un message entre LSF et français
- Interpréter en simultané dans divers contextes (réunions, conférences, visioconférences)
Lire la suite
- Traduire des textes écrits du français vers la LSF et de la LSF vidéo vers le français
- Connaître la culture sourde et le code déontologique de l'interprète
- Développer une réflexion théorique sur la LSF et le français
Programme
Blocs de Connaissances et de Compétences (BCC)
- Acquisition des savoirs théoriques et pratiques nécessaires au métier d'interprète LSF/français
- Organisation en Unités d'Enseignement (UE) sur les 4 semestres
Stages
- En M1: deux périodes de stage de découverte (3 à 4 semaines au total)
- En M2: alternance de cours et de stages pratiques tutorés (3 mois minimum)
- Encouragement à diversifier les lieux de stage
Questions fréquentes
Combien de temps dure la formation ?
La formation se déroule sur deux années universitaires, avec 1383 heures de cours au total.
À qui s'adresse-t-elle ?
Elle s'adresse aux personnes souhaitant devenir interprètes LSF/français, avec une bonne maîtrise de la LSF et du français.
Comment se déroule-t-elle ?
Les cours sont dispensés en présentiel, en français ou en LSF, avec des stages en M1 et une alternance cours/stages en M2.
Peut-on la financer avec le CPF ?
Oui, elle est indiquée comme éligible au CPF. Le centre vous précise la prise en charge selon votre situation.
Quel est le prix de la formation ?
Le centre affiche 14 000 €.
Comment payer cette formation ?
- Avec votre CPFCette formation est éligible : vous pouvez la payer avec votre compte personnel de formation. 150 € restent à votre charge, sauf si votre employeur ou France Travail complète.
- Si vous cherchez un emploiFrance Travail peut financer tout ou partie de la formation avec l’aide individuelle à la formation (AIF), si elle vous aide à retrouver un poste.
- Si vous êtes salarié(e)Votre employeur peut la prendre en charge dans son plan de formation, souvent avec l’aide de son OPCO.
Universite de Lille
L'Université de Lille est une université publique qui propose des formations initiales (licence, master, doctorat, diplômes d'État de santé) et de la formation continue, ainsi que de la recherche.
Découvrir le centreChez Universite de Lille, aussi
Formations similaires
Éligible CPF
Éligible CPF
Éligible CPF