Langues

Préparation au CAPES externe d'espagnol : épreuves et programme 2027

Proposée par Le Bureau des Concours

Durée
Durée sur demande
Lieu
Paris
Format
Présentiel
Niveau
Avancé

Ce que vous allez apprendre

Vous préparez le CAPES externe d'espagnol ? Découvrez le programme officiel 2027, le détail des épreuves écrites et orales, les conditions d'inscription et les attendus du jury. Une fiche complète pour vous aider à construire votre préparation.

À l'issue de la formation, vous serez capable de

  • Connaître le programme officiel du CAPES externe d'espagnol session 2027
  • Comprendre le déroulement et les coefficients de chaque épreuve
  • Identifier les attendus du jury à partir du rapport de la session 2026
Lire la suite
  • Maîtriser les conditions d'inscription et les dispenses de diplôme
  • Se préparer aux épreuves écrites: composition en espagnol, thème, version et analyse de faits de langue
  • Se préparer aux épreuves orales: exposé sur dossier et entretien de motivation

Programme

Programme de la session 2027

  • Première épreuve écrite (composition): Rafael Chirbes, La caída de Madrid (littérature) et De la fin du franquisme à la Transition démocratique (civilisation)
  • Première épreuve orale (exposé sur dossier): thème 'Langages' du cycle 4 (programmes du collège, BO spécial du 26 novembre 2015) et axe 'Vivre entre générations' de la classe de seconde (programmes du lycée, BO n°22 du 29 mai 2025)
  • Seconde épreuve écrite (traduction et faits de langue): sans programme spécifique

Épreuves d'admissibilité (écrits)

  • Première épreuve: composition en espagnol sur dossier (5h, coefficient 3) – analyse littéraire d'un extrait de l'œuvre au programme et commentaire croisé de documents de civilisation
  • Seconde épreuve: traduction et faits de langue (4h, coefficient 2) – thème et version (10 points), analyse critique de faits de langue rédigée en français (10 points)
  • Note éliminatoire: 5/20 ou moins à chaque épreuve écrite

Épreuves d'admission (oraux)

  • Première épreuve: exposé sur dossier (3h de préparation, 60 min, coefficient 5) – analyse en espagnol d'un dossier de 4 documents dont un audiovisuel, puis présentation en français de l'intérêt culturel et interculturel
  • Seconde épreuve: entretien (35 min, coefficient 3) – présentation du parcours et motivation (5 min), échange sur les valeurs de la République dont la laïcité, projection dans le métier
  • Note éliminatoire: 0/20 à chaque épreuve orale

Pour qui ?

Prérequis

Public: Titulaires d'une licence (L3) ou d'un diplôme équivalent, ou fonctionnaires titulaires d'un corps enseignant, maîtres contractuels du privé, parents de trois enfants et sportifs de haut niveau (dispensés de diplôme).

Questions fréquentes

Quelles sont les conditions pour s'inscrire au CAPES externe d'espagnol ?

Il faut être inscrit en dernière année de licence (L3) ou être titulaire d'une licence ou d'un diplôme reconnu équivalent à la date de publication des résultats d'admissibilité. Des dispenses de diplôme existent pour les fonctionnaires titulaires d'un corps enseignant, les maîtres contractuels du privé, les parents de trois enfants et les sportifs de haut niveau.

Comment se déroulent les épreuves d'admissibilité ?

Deux épreuves écrites : une composition en espagnol de 5 heures (coefficient 3) sur un dossier de documents lié au programme, et une épreuve de traduction et faits de langue de 4 heures (coefficient 2) avec thème, version et analyse de faits de langue. Aucun dictionnaire ni ouvrage de référence n'est autorisé.

Que faut-il préparer pour les épreuves orales ?

Deux oraux : un exposé sur dossier de 3 heures de préparation (coefficient 5) avec analyse en espagnol d'un dossier de 4 documents dont un audiovisuel, puis présentation en français de l'intérêt culturel et interculturel ; et un entretien de 35 minutes (coefficient 3) sur votre parcours, motivation et les valeurs de la République.

Peut-on la financer ?

Elle n’est pas indiquée comme éligible au CPF, mais France Travail ou votre employeur peuvent la financer selon votre situation.

Quels sont les prérequis ?

Public : Titulaires d'une licence (L3) ou d'un diplôme équivalent, ou fonctionnaires titulaires d'un corps enseignant, maîtres contractuels du privé, parents de trois enfants et sportifs de haut niveau (dispensés de diplôme).

Comment payer cette formation ?

  • Votre CPFCette formation n’est pas indiquée comme éligible au CPF. Le centre vous dira si une autre version l’est.
  • Si vous cherchez un emploiFrance Travail peut financer tout ou partie de la formation avec l’aide individuelle à la formation (AIF), si elle vous aide à retrouver un poste.
  • Si vous êtes salarié(e)Votre employeur peut la prendre en charge dans son plan de formation, souvent avec l’aide de son OPCO.
Estimer mon reste à charge Lire le guide : France Travail et AIF

Le Bureau des Concours

Le Bureau des Concours prépare aux concours de l'enseignement en Histoire-Géographie, de l'agrégation au CAPES, en interne comme en externe. L'organisme propose des stages, des vidéos, des oraux blancs, des copies corrigées et du coaching.

Découvrir le centre

Quelle formation cherchez‑vous ?