Langues

Anglais technique simplifié ASD-STE100 : rédiger en norme internationale

Proposée par Edvenn · certifié Qualiopi

Durée
2 mois
Lieu
À distance
Format
Distanciel
Niveau
Tout public

Ce que vous allez apprendre

Apprenez à rédiger une documentation technique claire, dans la norme ASD-STE100 reconnue dans l'aéronautique, la défense et l'industrie. Une compétence recherchée sur le marché de l'emploi.

À l'issue de la formation, vous serez capable de

  • Maîtriser les ressources spécifiques de la langue technique simplifiée
  • Concevoir et structurer une information technique conforme à la norme ASD-STE100
  • Corriger et livrer une documentation technique finalisée

Programme

Module 1: présentation de l'anglais technique simplifié

  • Les bases
  • Les langues contrôlées ou normalisées
  • Mise en contexte
  • Les utilisateurs

Module 2: le dictionnaire de l'anglais technique simplifié

  • Principes
  • Mots agréés et non agréés
  • Les parties du discours
  • Verbes techniques et noms techniques

Module 3: les règles de l'anglais technique simplifié

  • Règles applicables aux verbes
  • Règles applicables aux procédures
  • Règles applicables aux descriptions
  • La ponctuation et la structure des phrases
  • Les listes

Module 4: mise en pratique

  • Mini-atelier de construction de phrases
  • Première mise en œuvre
  • Intérêt pour la traduction

Module 5: pour aller plus loin

  • Logiciels d'analyse de textes
  • Vérificateurs d'anglais technique simplifié
  • Réécriture

Pour qui ?

Prérequis

Public: Rédacteurs techniques et professionnels souhaitant rédiger une documentation technique en anglais normalisé.

Questions fréquentes

Quelle est la durée de la formation ?

La formation dure 2 mois, en format 100 % à distance.

À qui s'adresse cette formation ?

Elle s'adresse aux personnes qui rédigent de la documentation technique ou souhaitent en produire selon la norme ASD-STE100.

À quoi sert cette formation ?

Elle permet de rédiger une documentation technique claire et conforme à la norme, utilisée notamment dans l'aéronautique et l'industrie.

Combien de temps dure la formation ?

La formation dure 2 mois.

Comment se déroule la formation ?

Elle se suit entièrement à distance.

Peut-on la financer ?

Elle n’est pas indiquée comme éligible au CPF, mais France Travail ou votre employeur peuvent la financer selon votre situation.

Comment payer cette formation ?

  • Votre CPFCette formation n’est pas indiquée comme éligible au CPF. Le centre vous dira si une autre version l’est.
  • Si vous cherchez un emploiFrance Travail peut financer tout ou partie de la formation avec l’aide individuelle à la formation (AIF), si elle vous aide à retrouver un poste.
  • Si vous êtes salarié(e)Votre employeur peut la prendre en charge dans son plan de formation, souvent avec l’aide de son OPCO.
Estimer mon reste à charge Lire le guide : France Travail et AIF

Edvenn

Edvenn est un organisme de formation professionnelle à distance, spécialisé dans la traduction, la rédaction technique, la comptabilité, les ressources humaines et le commerce. Il propose des formations 100 % en ligne, avec un accompagnement par mentor dédié et des entrées possibles chaque lundi.

Découvrir le centre
2 560 €

Quelle formation cherchez‑vous ?